Şili’nin askeri diktatörü Augusto Pinochet uluslararası baskılara boyun eğer ve 1988’de kendi başkanlığını referanduma götürme kararı alır. Muhalefet önderleri, ‘Hayır’ kampanyalarını yönetmek üzere Rene Saavedra adında pek iddialı, genç bir reklamcıyla anlaşırlar. Son derece kısıtlı olanaklarına ve diktanın dur durak bilmeyen baskısına rağmen cevval Saavedra ve ekibi oylamayı kazanıp ülkelerini dikta rejiminden kurtarmanın yolunu bulmak üzere cesur bir plan yaparlar. Bu filminde yönetmen Pablo Larraín, Pinochet’yle geçen uzun ve zulüm dolu yılların sona erdiği, generalin iktidardan indiği o benzersiz anı yeniden yaşatıyor. Bu kampanyanın keyifli şarkısını sizlerle paylaşmak istedim. Alt yazısı türkçe olanı bulamadım ama çözmesi çok zor değil inanın 🙂 Darısı başımıza.
Senin elinde parlayan bir yüzük değil
Çingenelerin prensi değil
Bir tetikçinin palası değil
Sihirbaz için sır değil
Hayır sevmiyorum, hayır
Hayır istemiyorum, hayır
Hayır sevmiyorum, hayır
Hayır istemiyorum, hayır, hayır
Cin ifrit oluyorum onu hergün görmekten
Yılan gülüşüne sinir oluyorum
Raconundan kıl kapıyorum
Kültürsüzlüğünden beziyorum
Hayır sevmiyorum, hayır
Hayır istemiyorum, hayır
Hayır sevmiyorum, hayır
Hayır istemiyorum, hayır, hayır
Sözleriyle davranışları tutarsız
O komutan suratı ikna etmiyor artık
Hiçbir duygu yok
İllallah geldi artık
Hayır sevmiyorum, hayır
Hayır istemiyorum, hayır
Hayır sevmiyorum, hayır
HAYIR İSTEMİYORUM, HAYIR, HAYIR!
Bu yazı
10 Temmuz 2013 Çarşamba günü Müzik, Sinema bölümünde yayınlandı.
Bu yazıya gelen yorumları RSS 2.0 beslemesinden izleyebilirsiniz.
bu filmi henüz seyretmedim ama Başkanın Adamları adında bir film vardı De Niro ve Hoffman’ın oynadığı..bana biraz onu çağrıştırdı yazdıklarınız.
“darısı başımıza” diyelim 🙂
Şili’nin askeri diktatörü Augusto Pinochet uluslararası baskılara boyun eğer ve 1988’de kendi başkanlığını referanduma götürme kararı alır. Muhalefet önderleri, ‘Hayır’ kampanyalarını yönetmek üzere Rene Saavedra adında pek iddialı, genç bir reklamcıyla anlaşırlar. Son derece kısıtlı olanaklarına ve diktanın dur durak bilmeyen baskısına rağmen cevval Saavedra ve ekibi oylamayı kazanıp ülkelerini dikta rejiminden kurtarmanın yolunu bulmak üzere cesur bir plan yaparlar. Bu filminde yönetmen Pablo Larraín, Pinochet’yle geçen uzun ve zulüm dolu yılların sona erdiği, generalin iktidardan indiği o benzersiz anı yeniden yaşatıyor. Bu kampanyanın keyifli şarkısını sizlerle paylaşmak istedim. Alt yazısı türkçe olanı bulamadım ama çözmesi çok zor değil inanın 🙂 Darısı başımıza.
10 Temmuz 2013 Çarşamba, 13:44 at 13:44
Son cümlede dediğiniz gibi “Darısı başımıza”…
11 Temmuz 2013 Perşembe, 16:55 at 16:55
bu filmi henüz seyretmedim ama Başkanın Adamları adında bir film vardı De Niro ve Hoffman’ın oynadığı..bana biraz onu çağrıştırdı yazdıklarınız.
“darısı başımıza” diyelim 🙂